I had a look at some more of that Cheryl's videos on her youtube channel
https://www.youtube.com/channel/UC1s9ZMSVx-JPh_RKXO-drgQ
I think she has done a great job with all her plumbing and the whole concept, but there is at least a couple issue I would have done differently and I see as potential problems.
(1) the pumps location.
She put the pumps right on the ground, that is a bad Idea, better to elevate them so if there is any flooding there are not so susceptible to getting damaged by the water. Great that she installed a drain pit with a sump pump for that, but she goes on to say she has already had some flooding in there from the one tank at the opposite end of the room from the sump area right next to one of her pumps and lost 1 ft of water from her pond. Better to raise the pumps a foot or two off the ground, there is no reason to leave them right on the ground.
(2) Vapor barrier.
Looking at the video below I see it looks like she insulated her pump/filter room but did not install a vapor barrier at all. I guarantee what will happen over time is moisture in the air will seep through the gaps in the cedar siding on the walls and ceiling and permeate into that insulation and cause mold issues.
@Mitch recognizes that that would be an issue in a confined space with open water like that, that is why he was quizzing me about mold in my pump room.
Unfortunately, the moisture condensation and inevitable mold issue that Cheryl will get will develop behind the siding unseen from Cheryl's eyes. This sort of thing happens in old homes all the time and the black mold that develops is a very serious health issue. She could still fix the issue by installing a vapor barrier over the siding but I see that her last video was 2 years ago and two winters have passed since then, perhaps it is too late???
Most of her tanks have lids but she has a Baki type shower in there too so you can count on there being a lot of humidity in the air in that room.