Of course... I am not talking about a virgin system...
Nitrites appears as nitrification reverses (due to disrupted denitrification) as oxygen content decreases as well as organic presence accumulates. Even a pond or any mud aquaculture system that is at 6 ppm DO can have sections within the pond, even at the pond floor, that is oxygen deprived if the water circulation is poor or not proportional. ((I am
not talking about stratification.)) ... There are HUGE PTO driven aerators that mud ponds utilize to fix this problem. This is why mud aquaculture systems are always dredged of its organics... This practice is even done for Nishikigoi mud ponds and these Nishikigoi mud ponds often maintain a fish density of 1 koi per 2,500 gallons with little additional feeding.
This same occurrence is witnessed in a MBBR as well... You would think... How can that be since MBBR's are always aerated? ... Well... microbial decay actually accumulates on the nitrification microbes, increasing in layers thus suffocating nitrification and creating a disrupted denitrification process... Nitrites are produced... Easy fix... Increase water circulation via aeration or increase oxygenation....
Once Nitrites appear, as water circulation is increased, then this oxygenated water should very soon come into contact with the proper microbial that convert this to nitrates... and this can only occur if water circulation is adequate. Thus... if there is an accumulation of Nitrites, then there is a lack of water circulation. Anytime there is an increase of Nitrite in a mud pond aquaculture system or a tank culture... then the reason is due to poor oxygenation...
As organics increase in a pond, then very difficult to maintain proper oxygenation without the significant aid of algae blooms to help with decomposition as well as increasing oxygen concentration. However, if the algae blocks (or suffocates) water surface contact with air (atmosphere), then this actually deprives the water of oxygen more than the oxygen algae contributes to the water.
Algae is an excellent aid to increase organic decomposition and nutrient consumer... Most often... when there are significant algae blooms, then this means there are... both... TOO MUCH of... organic accumulations and/or nutrients in the system.... this is why phosphate binders are always a temporary fix...
Algae is Nature's ally as well to filtering the water.. as long as it does not suffocate the water... and nothing is always in "balance"... when concerning Nature... Nature is always in flux with the appearance of "balance"...