NO NO NO! Three feet is PLENTY deep! Here in the Chicago area there are LOTS of ponds that are only 24 inches deep that over winter fish with NO PROBLEM. And not just goldfish - great, big koi for 20 or more years! Stop digging! You're fine!
Never take pond advice from a landscape guy. Unless you also take landscape advice from a pond guy.
Never take pond advice from a landscape guy. Unless you also take landscape advice from a pond guy.