I will check it out in the morning.That size pond could probably support 100x as many fish of that size without any pump. Unplugging it should protect it if you're concerned.
If you want something to be concerned about you could measure KH. Really low KH and lots of rain (which has a pH in the 2.5 to 5.5 range) can drive KH to zero and crash pH. Fish don't like that too much. But that's just if you need something to take your mind off twisters.
Is it true that baking soda can help remedy low ph? Don't worry -- I'm not running out there with the Arm and Hammer -- but I had read something about that and wondered...