I think it's very clear that the new fish tipped the balance, but I would also say with 14 koi in a 3000 gallon pond, you've likely been teetering for quite some time. I would consider this to be an ideal goldfish pond. With goldfish you can add lots and never worry about overload like you have to with koi.