The hole is for gas exchange and is a must with the air. Your pond has to release the gasses produced from decay and other chemical reactions. In my experience people often can keep a hole in the ice simply by using a bigger air pump. I usually use gastair but they are a higher cost then most.