...the least maintenance as possible.
I take what people post at face value, so are you sure? Least maintenance = highest cost. I think the first step is really understanding your goals. Saves a lot of time and money.
This pond is an above ground one.
Complete above ground?
Some times people say Koi pond but mean Goldfish. Do want Koi in this? Cause that's kind of small. Doable.
1. Automatic removal of left over from bottom drain on schedule basic
You want a gravity fed sieve, like a Cetus. Crap is removed 24/7. Doesn't get any better. I would stay away from all pressurized systems. There's a recent thread here on that very subject, how these can drain a pond. Plus the gravity fed are way easier to clean imo.
2. Automatic air-pump on schedule basic
Just need an air pump on a timer. If you need an air pump then generally you need to run them 24/7. Yeah there's a higher need at night, but still, you'd have to be pretty close to the edge. You can use 2 air pumps and/or one with a dual diaphragm. Or if you're using the air to move crap to the BD it should also be on 24/7. Not sure why you want "schedule basic".
3. Automatic water-pump on schedule basic
Not sure what you mean by "Automatic water-pump". "schedule basic" I assume means you want it to turn off and on at different times. Not sure why you would want to do that. There are automatic timers for doing that. It's separate from the pump.
4. Automatic water refill on schedule basic
Kerick float valve are very good. Lots of mounting configurations. For sure stay away from horse trough floats, toilet floats, evap cooler floats. They wouldn't fit your least maintenance goal. The water supply to the float should be from a sprinkler valve on a timer set to a couple of minutes per day. Float valves sometime stick, the sprinkler valve is insurance.
5. Any other features to make the pond easier to maintain?
I think a trickle system reduces a lot of complexity. That's where water from your tap is dripped into your pond skimmer/falls whatever 24/7. Excess water exits via an overflow. This is basically a 24/7 water change. Generally this eliminates the need for a UV, testing and adjusting many water parameters, may eliminate need for any bio filter, will eliminate fine particle removal filter.
Pond size to desired fish load could be looked at and adjusted to reduce maintenance.
You didn't mention TPRs for the BD, bio filtering, fines filter, UV filter, skimmer. These can reduce maintenance, but really that all depends on your goals for fish load and water clarity. Not really related directly to maintenance.
Hiring a respected Koi Pond builder would be the biggest help to reducing maintenance if maintenance really the only requirement.